Quién es el estudiante que ha aprendido más de todo el mundo en la clase de escritura? ESyo, yo ha aprendida muchísimo y ahora yo soy más culta que antes porque ahora yo sé que lo que acabo de escribir no es correcta, por supuesto. Jorge no ha enseñado mejor que eso.
La primera semana discutimos la concordancia y por ser personas de los EEUU, la aprendimos bastante bien. No es decir que no tuvimos problemas, porque en inglés, CON tilde (ahora sé que significa otra cosa totalmente distinta sin tilde), no hay tantas reglas de concordancia como en español.
A pesar de la concordancia, descubrimos que había un engañador en nuestro mundo de español que había entrado en nuestros cuartos sin que supiéramos. Se llamaba: el diccionario de traducciones. Ay, nos había encantado el diccionario de traducciones porque nos permitía usar palabras como penuria, socorro y magnánimo y también escribir como las personas del programa graduado…por lo menos pensábamos eso pero en realidad sonamos como un programa de traducir del ordenador porque nuestras palabras no funcionaban bien.
Aunque es algo muy simple, estoy orgulloso que he aprendido utilizar el diccionario en una manera correcta. Ahora en vez de escribir con el diccionario al mi lado, intento encontrar una palabra buena de mi cabeza y si no sé una palabra y es necesario buscar nueva palabra, voy a un diccionario verdadero con explicaciones de lo que significan las palabras. He rechazado mi diccionario de traducciones y ahora mi mundo está más claro.
Es claro que hemos aprendido mucho pero en mi opinión la cosa más importante es seguir aprendiendo y practicando con las palabras escritas. Estamos mejorando nuestro español pero no estamos al fin, hemos abierto las puertas y ahora tenemos que pasar por ellas y aprovechar la oportunidad y empezar a correr con nuestras capacidades.
Bienvenidos y enhorabuena a todos. Primero estoy muy orgulloso de estar invitado aquí para celebrar el próximo paso en sus vidas y sé que todos de Uds. han trabajado muy duros para realizar sus sueños de graduarse. Segundo querría darse unos consejos antes de que empiecen sus vidas en el mundo actual. Es posible que estén hartos de oír sugerencias de hombres viejos, pero les prometo que a pesar de tener muchísimos años, también tengo mucha sabiduría y de hecho soy más listo que el hambre. Por eso, les me invito escuchar e intentaré ser breve.
A través de la existencia de los humanos, el mundo ha sufrido muchas penurias y todavía eso es la verdad hoy en día. Hay mucha discusión y debate sobre cuál es la polémica más urgente y cuál es la mejor manera para arreglarla. Desde mi punto de vista la educación de los niños es el más urgente de los problemas adentro de los EEUU pero, en mi opinión no es importante cual problema piensan es el más grave. Para mí, es vital que anímense y hagan de voluntario. El país y el mundo les falta el apoyo de los ciudadanos y por esta razón existen los problemas que existen.
Que yo sepa, la lucha para resolver las desigualdades del mundo no durará unos días ni unos meses sino años y años. Es posible que no hayan participado por la culpa de sus dudas del poder de unas personas porque la verdad es que reformar el mundo no está chupado, pero les prometo que una persona y un grupo pequeño de personas pueden causar cambios en el mundo. Como dijo Ghandi: Sé el cambio que quieres en el mundo. Uds. no tienen que ser Atlas y lleva el mundo en los hombros pero espero que actúen. Elijan una causa y anímense y después estarán sorprendidos de lo que han logrado.
Podemos crear un mundo mejor que este y creo que Uds. van a ser los líderes que le vayan a mostrar a todo el mundo como realizar nuestros sueños.
Al llegar a la última semana de la escuela española, soy experto de todo lo que ocurre aquí en Middlebury. Por eso debo tratar de ser responsable y darles sugerencias a las personas que van a asistir la escuela en los veranos que vienen.
Primero, lamento que no haya bastante tiempo para hacer todo lo que quiero. Por la culpa de los profesores y la directora, quien nos han brindado muchas actividades para mejorar nuestro español mientras divertirnos al mismo tiempo, le recomiendo que escoja unas actividades y enfoque en estas. Si hace eso, no va a sentir agobiado y podrá pasar suficiente tiempo con cada actividad. La razón por la cual que he decidido recomendar eso es que muchas veces personas no pueden eligir entre las oportunidades y al llegar al fin del programa se dan cuenta queno han alcanzado lo que habían querido. De mi punta de vista es mejor enfocar en uno o dos posibilidades y hacerlos muy bien que hacer muchas cosas y no tener ninguna idea de cómo hacerlas bien pero, en cuestión de los gustos, no hay nada escrito.
Segundo, sugiero que la gente se den cuenta que pasar un verano aquí es vivir una nueva vida, no es sólo aprender palabras. Es facilísimo asistir las clases y hacer la tarea sin aprender el idioma. Los idiomas son más que unas colecciones de palabras, tienen sus propias vidas. Los estudiantes tienen que ver los idiomas así porque si pasa todo el tiempo viendo listas de vocabulario o haciendo ejercicios no va a poder usar la información para comunicarse. No es decir que la tarea es la enemiga sino que es importante divertirse cuando aprende y en mi opinión el propósito de aprender una lengua es comunicarse con otras personas. Para tener éxito, debe hacer actividades además que las tareas, por ejemplo: ver películas, escuchar canciones en español, hablar con personas en español, bueno bueno bueno.
Lo que he escrito solamente es para considerar, todo el mundo tiene sus propias opiniones y sabe lo que funciona. Espero que las observaciones que he hecho ayudarán a ellos que vienen después de mí.
El verano en Middlebury es muy distinto que durante el año escolar. Por eso hay algunos aspectos que son mejores y algunos que son peores.
Primer, me emociona que haya ratos libres durante el verano porque un día típico del año escolar está lleno de muchos deberes y no puedo relajar mucho ni disfrutar de la vida. No es decir que no tenemos mucho trabajo através del verano pero hay menos y también me fascina más el trabajo de español (sé que es difícil creer que a mí me gusta hacer algunos trabajos de español).
Puesto que podemos hacer más actividades a parte de la tarea, he conocido a muchas personas que no están agobiadas ni agotadas y por la cual pueden entretenerse. Es emocionante ver la gente sonriéndose casi todo el tiempo. Si Middlebury fuera así durante el año todo el mundo estaría más feliz y creo que la salud mejoraría.
Más que nada me cae bien la gente aquí y me gustan muchísimo los profesores. Pienso que es más fácil para los estudiantes y los profesores conocerse cuando las clases consisten en menos personas porque todas las personas tienen la oportunidad hablar tanto como quieran. Aparte de las clases pequeñas, el hecho de que todos los miembros de la escuela comen juntos significa que es imposible que una persona no haga amigos.
Mientras la mayoría de la vida middleburiana está rica y estoy muy agradecido de estar aquí, hay algunos aspectos que lamento y el que me ha llamado la atención es la comida de Proctor. No quiero parecer quejón pero es chocante que una universidad así no pueda servirnos comida una poco más comestible. La universidad gasta dinero para ofrecernos otros lujos que, según yo, no son necesarios, ¿por qué no puede gasta un poco más dinero para brindarnos comida sabrosa?
Así es la vida aquí en Middlebury y solamente nos quedan un par de semanas y tras ellas nos vamos…pues es la verdad para la mayoría de nosotros, pero en mi caso tengo que regresar a nuestra querida Middlebury para terminar el último año y graduarme.
Hace mucho tiempo, había una mujer muy hermosa se llamaba Garbita. Sentía sola porque no tenía novio y un día se puso deprimida a causa de mirar ¨El Cuaderno¨ y se dio cuenta de que el amor no existía. Así que las amigas decidieron traerla al circo para que pudiera divertirse. Le sugirieron que llevara la ropa muy elegante y llamativa porque sabían que habría muchos hombres amables al circo. Llevaba una vestida linda de color roja y tacos muy altos. Parecía como princesa y estaba lista para divertirse.
Llegaron al circo y al momento de ver toda la locura, Garbita sonrió de oreja a oreja. Por esta razón, todo el mundo podía ver su belleza. Diego, un hombre un poco tímido que estaba en un rincón, la vio y no podía respirar ni parar de mirarla. Se enamoró de ella a primera vista y se prometió que iba a conocerla. Se acercó a ella y se la presentó. Se hablaron por una hora sobre todo y era claro que se enamoró de él también. Tocaba el pelo y se reía mucho y cuando él le dijo chistes, tocó su brazo muy suavemente para mostrarle su interés.
Después de una hora, los dos decidieron entrar el circo y disfrutar las presentaciones. Al llegar a la puerta, el hombre la abrió para que Garbita pudiera pasar y entraron al circo donde había mucha gente ruidosa.
A pesar de la felicidad, algo desafortunadamente pasó: un bruto muy cursi y maleducado empujó a Diego para que pudiera hablar con Garbita. Le dijo:
-Si mi corazón volara, tu alma sería mi aeropuerto.
Garbita estaba asqueada y esperaba que Diego hiciera algo. De repente, Diego se levantó del suelo y se acercó al bruto para mandar que se fuera. El hombre no lo escuchó y le decidió pegar. Diego se movió y cuando su mano pasó de la cabeza, le golpeó al hombre y se cayó.
Garbita estaba tan emocionada y muy feliz por Diego. Por ser caballero, Diego había ganado el corazón de Garbita y desde entonces los dos han vivido felices con los 25 hijos.
En miércoles a las 10 de la mañana, 3 clases se reunieron en Bihall para escuchar al listo escritor: José CardonaLópez. Ha escrito muchas obras con una especialidad de escribir microcuentos.
El escritor empezó a hablar asimismo brevemente y después los estudiantes, sin ser cautelosas, le hicieron muchas preguntas desde principio hasta el fin.
Muchas de las preguntas más importantes tuvieron que ver con los consejos de escribir. Por ejemplo: un chico le preguntó << ¿Qué haces para ayudarte cuando no puedas escribir? >> A mí, la respuesta fue muy fascinante. Dijo que los escritores hacen actividades para borrar todo de la cabeza. Me gusta esa idea. Es interesante que a veces los autores traten de hacer lo contrario de lo que quiere, como en vez de escribir un microcuento José a menudo lee ensayos de química o algo así.
Escuchar y preguntar a un escritor fue un lujo y placer para todos.
Desde la niñez, he pensado en muchas carreteras. Primero, cuando tenía unos 5 años quería ser bombero. Me fascinaban los bomberos e iba a la escuela vestido como bombero y fingía que era bombero. Sabía que fue un puesto peligroso pero al mismo tiempo fue muy emocionante. Que yo supiera, no había ningún trabajo mejor, por lo menos hasta que cumplí 6.
Tan pronto como cumplí 6, escogí otra carretera y estaba segura que fue mejor: quería ser cartero. Hoy día cuando pienso en mis deseos, me río. Todavía no entiendo lo que pensaba. Es posible que quisiera un trabajo menos peligroso pero no sé. Sin embargo, escogí eso trabajo y tenía mucha confianza en mi decisión.
Al contrario, cambié la decisión muy rápido. A pesar de mis decisiones anteriores hacer trabajo para ayudar la ciudad, escogí algo tan distinto. Esta vez, por culpa del interés en baloncesto, decidí hacerme un jugador del NBA. Esta carretera ofreció todo lo que podía desear. Podría jugar al deporte que me encantó, ganar mucho dinero y vivir la vida genial. Es que decir había encontrado el trabajo ideal. Si pudiera tener éxito, estaría una vida impresionante.
Muchos añospasaron y finalmente me di cuenta de que tuve que encontrar otro trabajo. De nuevo, tuve algunas ideas. Mientras asistía a la escuela secundaria, pensé que trabajar con niños sería agradable. Me encantaban las veces cuando he visitado la clase de mi madre, entonces quizás trabajar con niños estaría en mi futuro.
De nuevo, me he dar cuenta que tengo que buscar otra carretera. No estoy seguro pero sé que cualquier trabajo que escojo, tendré éxito.
Hoy día en los Estado Unidos, la mayoría de la gente quien asiste a una universidad asiste a una un poco lejos de la casa y no vive con sus padres. En mi opinión, los estudiantes, están inquietos y creen que están listos para empezar la vida. Hay ventajas y también desventajas.
Primero, las personas que se quedan con los padres ahorran dinero porque no tienen que alquilar un apartamento. Mi amigo se graduó el año pasado y ahora vive con sus padres. Aunque no tiene su propio apartamento, vale la pena porque después de dos o tres años, habrá ahorrado mucho dinero para empezar su vida. Además, sus padres son cariñosos e indulgentes y a causa de eso mi amiga puede lavar la ropa sin pagar. Es decir hay mucha posibilidad ahorrar dinero. Pero, el ejemplo más importante es que puede pasar más tiempo con sus padres. Obviamente, ya ha pasado tanto tiempo con ellos, pero después de graduarse las relaciones entre los padres y los hijos pueden cambiar porque los hijos son mayores y no son tan rebeldes ni testarudas.
Por otro lado, hay desventajas como dificultad de independizarse. Es probable que estas personas no aprendan tanto y les tardará más tiempo para acostumbrarse a la vida sin padres al lado.
Para los que viven con sus padres, les recomiendo que conozcan a otras personas y aprendan sobre la vida. Con los que viven lejos, hagan lo que es necesito para continuar las relaciones duraderas y exitosas.
